紅河ハニ族棚田群の文化的景観
中国南部にそびえる哀牢山（あいろうざん）の中の傾斜のきつい斜面に広がるハニ族の棚田は3000段を有するとされ、世界最大規模を誇ります。
農耕の難しい山岳地帯の狭い峡谷で生活しているハニ族は1300年にわたって棚田と伝統的な生活を守り続けてきました。
この地域は亜熱帯性の気候で年間降雨量は1400mmに達し、山頂部の森林は天然の貯水池として水の供給源となり、水は山頂から用水路を伝って上段から下段に流れ、くまなく棚田を潤します。
ハニ族にとって森林は神が宿る神聖な地でもあることから、長年森林を保護し、「森林」と「水系」、「棚田」、「村」の四つの要素からなる生態学的に優れた独自の循環型灌漑システムを作り上げました。
🔴 YouTube動画
・【世界遺産検定対策】紅河ハニ族棚田群の文化的景観
・World Heritage in China: Honghe Hani Rice Terraces
・The HIDDEN SECRETS of China’s Most Breathtaking RICE …
🟡 Wikipedia・関連サイト
・Wikipedia：紅河ハニ族棚田群
・世界遺産センター公式解説
・世界遺産ハント：紅河ハニ族棚田群
🟠 覚えておきたい英単語10選
1. 棚田（terraced rice field） 2. 灌漑（irrigation） 3. 生態系（ecosystem） 4. 集落（settlement） 5. 急斜面（steep slope） 6. 伝統農法（traditional farming） 7. 水路網（water channel network） 8. 少数民族（ethnic minority） 9. 持続可能性（sustainability） 10. 合農林業（integrated agriculture）
🔵 旅程
- 日本（東京／大阪など）から中国・昆明へ空路移動（直行または乗継）
- 昆明長水国際空港から元陽県へ長距離バスまたはレンタカーで移動（約5〜6時間）
- 元陽県周辺の展望ポイント（壩達・多依樹・老虎嘴など）を周遊
- 棚田の朝日／夕日ビューポイントで景観鑑賞
雲南省の山道を抜けると、青々とした棚田が谷底から山の斜面まで幾重にも連なっていて、その規模の大きさに驚きました。水路が細かく張り巡らされた景色は、山の水を最大限に利用した人々の工夫の結晶です。村々の伝統的な家屋と棚田が一体となって、自然と人間の繋がりを今なお保っていることを感じられました。
毎日が世界旅行！魂に目覚める朝活「あさたま」参加者募集中！
「あさたま」は毎朝Zoomで開催している朝活コミュニティです。世界遺産の旅をしながら、自分の魂に目覚める時間をご一緒しませんか？
